“还没有拿到一份通告，我知道。”约翰玛拉点了点头，“这一点你不。你的人都极为专业，我相信࠱能帮客户拿到第一份工作。”

“非常感谢，玛拉露出了一个惊喜的笑容，约翰玛拉的意思非常明显他将利用玛拉家族在娱乐行业的特殊影的经纪团队迅速起步，“如果是这样的话，我们ց妮签下经纪合约。”

“那就再好不过了。”

“但是，玛拉先生，你为什么要选择我的经纪团抛出了他最大的疑`斯这种经纪业巨擘才是玛拉家族的选择。

“我们需要一个值得信赖的人来随时监控那两个女孩儿的情况。”

“监控？”

“不管她们的梦想是什么，施瓦茨Q妮都是玛拉家族的人。”约翰玛拨定要与某个来自上东区或者贝弗利山庄，在硅谷拥有数亿资产或者在国会山占据一席之地的年轻精英结婚。在那之前，我和她们的父亲必须保证这两个女孩儿不受好莱坞的浸染……你明白我的意思。”约翰玛拉的隐晦含义不言自明。

“我想了想，又继续提问，“但是，玛拉先生，你们完全可以选抁妮直接退出娱乐圈，或者为他们找一位足够强大的经纪人。”

“这两个女孩儿……从小开始就不怎么喜欢循规蹈矩。这是我们的失误。”约翰玛拉轻轻叹了口气，“凯特从小就对戏剧和电影表ځ妮则喜欢跟姐姐一起做事。像所有处于叛逆期的小孩子yīyàng……她们很喜欢做那些能够激怒我们的事情。”

“比如……”

“比如故意考砸sat、比如拒绝上大学，比如进军演艺界。”约翰玛拉皱起眉，有些头疼地揉了揉太阳穴，“这些是小事，都还在控制范围之内。但如果她们为了证明自己能够独立拿到电影女主角而去……而去尝试了选角之床，那就非常棘手了。”

“为什么不直接联系电影公司给她们准备一些角也皱起了眉头，看起来这两姐妹并非善与之辈。

“因为玛拉家族的影响力主要是在竞技体育行业，我们在好莱坞的话语权并不大。”约翰玛拉解释道，“更何况，如果那两个女孩的人在操纵她们的事业的话，为了报复，她们也许还会做出更过激的事儿。像你说的那样，我斯有很多相熟的经纪人，巨人队和钢人队的绝大多数球员都是这两家经纪公司ҁ妮明白我们能够影响到它们，因此这两个女孩儿绝对会इ斯，去选择那些我们无法掌控的经纪公司……这将是一件非常危险的事。因此，我需要你，施瓦茨先生，使尽浑身解数，把她们挖到你的经纪团队来，用你在好莱坞的影响力去帮助她们，并随时向我汇报她们的Q妮并不知道你与我之间达成了协议，她们也不会怀疑。”

“为疑惑地眯起了眼。

“为了激起那两个女孩儿的兴趣，我特意在她们面前说了很多你的坏话。”约翰玛拉笑了笑，“抱歉，施瓦茨先生。”

“这没不以为意地摆了摆手。

“那么，施瓦茨先生……你想要与玛拉家族达成同盟吗？”

“只要Q妮，你会发现玛拉家族的影响力在很多方面都非常有用处。”

约翰玛拉清了清嗓子，缓缓说道。

听到约翰玛拉的话，约翰尼下意识地看向了艾利西亚，而女孩儿则以一个微不可察的颔首动作作为回应。

玛拉家族不仅拥有纽约巨人队，那支在大联盟实力卓绝的匹兹堡钢人队（pittsburgsteelers）也是他们的资产。更重要的是，玛拉家族在国会山的势力甚是庞大，家族最为年长的提姆玛拉是参议院国家外交政策委员会（mittee)的委员，而现任美国驻爱尔兰大使，爱尔兰慈善基金创始人丹鲁尼玛拉（ara）也是约翰玛拉的同胞兄弟。

从商业电台到政府，从音乐宣传到政策制定，玛拉家族都无疑能够成为约翰尼的得力助手。

“当然，玛拉先生。”心念已定的约翰尼露出了一个热情的笑容，“我愿意成为她们的经纪人。”

“你是个聪明的年轻人。”

约翰玛拉开心地笑了起来，他侧过身，指着远处酒吧台边的凯特玛拉与鲁妮玛拉。

“她们就在那儿……现在，施瓦茨先生，让我见识一下你的魅力吧。”